‘Il Processo’, misteri e indagini in un noir tutto italiano